(비즈니스 스페인어 회화) 물품신청 3

[Victoria] ¿Bueno, Monica?
[Monica] ¡Hola, Victoria! ¿Qué pasó?
[Victoria] Tengo un nuevo compañero en mi equipo, y él necesita una laptop
[Monica] Dile que venga a la sala del sistema, y rellene el formato de solicitud para laptop. Así puede recibir una.
[Victoria] OK. ¡Muchas gracias!
[Monica] De nada. ¡Hasta luego!
[Victoria] Visita a Monica en el sistema, escribe la solicitud. Así puedes tener una laptop. ¡Y no olvides conseguir una dirección IP y los programas necesarios!
[Monica] ¡Muchísimas gracias! ¡Muy amable!
[Victoria] De nada. Me tardó mucho tiempo en recibir los equipos en mis primeros días.

formato 포맷, 양식
solicitud 신청

[Victoria] 여보세요, Monica?
[Monica] 안녕, Victoria! 무슨 일이야?
[Victoria] 우리 팀에 새 동료가 있는데, 노트북이 하나 필요하시다네
[Monica] 시스템실로 와서 노트북 신청 양식 작성하라고 그래. 그럼 하나 받을 수 있어.
[Victoria] OK. 정말 고마워!
[Monica] 별 말씀을. 좀 있다 보자!
[Victoria] 시스템에 Monica를 찾아가서, 신청서를 작성하세요. 그럼 노트북을 하나 받을 수 있을 거예요. 그리고 IP주소랑 필요한 프로그램들 받아오는 것도 잊지 마시구요!
[Manuel] 정말 정말 고마워요! 정말 친절하시네요!
[Victoria] 천만예요. 저도 처음 왔을 때 장비들 받는데 시간이 많이 걸렸었거든요.

1. Dile que sub.: ~하라고 그래/전해줘
Dile que lea todo el libro antes de asistir a la clase 수업출석전에 그 책 전부 다 읽어오라고 전해줘.


--------------------------------------------------------------------------------

이 글이 도움이 되셨다면 아래 배너를 클릭해주세요~!!